REXROTH齒(chi)輪泵基(ji)本保養知識REXROTH齒(chi)輪(lun)泵也(ye)叫(jiao)正(zheng)排(pai)量裝置，即像壹個缸(gang)筒內(nei)的活(huo)塞(sai)，當壹個齒(chi)進入(ru)另壹(yi)個齒(chi)的流(liu)體(ti)空間(jian)時，液(ye)體就(jiu)被(bei)機械(xie)性(xing)地擠(ji)排(pai)出來(lai)。因(yin)為液(ye)體是(shi)不(bu)可壓縮的，所以液(ye)體和(he)齒就(jiu)不(bu)能在(zai)同(tong)壹(yi)時間(jian)占(zhan)據(ju)同(tong)壹(yi)空間(jian)，這樣(yang)，液(ye)體就(jiu)被(bei)排(pai)除了。由(you)於(yu)齒(chi)的不(bu)斷嚙合，這壹(yi)現(xian)象(xiang)就(jiu)連(lian)續在(zai)發生(sheng)，因(yin)而也(ye)就(jiu)在(zai)泵的出(chu)口提(ti)供了(le)壹個連(lian)續排(pai)除量，泵(beng)每(mei)轉(zhuan)壹轉，排(pai)出的量(liang)是壹(yi)樣(yang)的。隨(sui)著驅(qu)動軸的不(bu)間(jian)斷地(di)旋(xuan)轉，泵(beng)也就(jiu)不(bu)間(jian)斷地(di)排(pai)出流(liu)體(ti)。泵(beng)的流(liu)量(liang)直(zhi)接(jie)與(yu)泵(beng)的轉(zhuan)速有(you)關(guan)。

REXROTH齒輪(lun)泵工(gong)作(zuo)時，主(zhu)動(dong)輪(lun)隨(sui)電動(dong)機壹(yi)起(qi)旋(xuan)轉並帶動(dong)從動輪(lun)跟著旋轉。當吸入(ru)室壹(yi)側(ce)的嚙合齒(chi)逐(zhu)漸分開(kai)時，吸(xi)入(ru)室容(rong)積增(zeng)大，壓力(li)降低，便(bian)將(jiang)吸(xi)人管中(zhong)的液(ye)體吸(xi)入(ru)泵內；吸(xi)入(ru)液(ye)體分兩路(lu)在(zai)齒槽(cao)內被(bei)齒(chi)輪(lun)推送(song)到(dao)排(pai)出室。液(ye)體進入(ru)排(pai)出室後，由於(yu)兩個齒(chi)輪(lun)的輪(lun)齒不(bu)斷嚙合，使(shi)液(ye)體受(shou)擠(ji)壓而從排(pai)出室進入(ru)排(pai)出管(guan)中(zhong)。主(zhu)動(dong)齒(chi)輪(lun)和(he)從動齒(chi)輪不停地旋(xuan)轉，泵就(jiu)能連(lian)續不(bu)斷地(di)吸(xi)入(ru)和(he)排(pai)出液(ye)體。

德國REXROTH齒(chi)輪泵它(ta)由壹(yi)對相互(hu)嚙合的內(nei)齒輪(lun)及(ji)它(ta)們(men)中(zhong)間(jian)的月牙(ya)形件(jian)、泵殼(ke)等(deng)構(gou)成。月牙(ya)形件(jian)的作(zuo)用是(shi)將(jiang)吸(xi)入(ru)室和(he)排(pai)出室隔(ge)開(kai)。當主(zhu)動(dong)齒(chi)輪(lun)旋轉時，在(zai)齒輪(lun)脫(tuo)開(kai)嚙合的地(di)方形成(cheng)局部(bu)真(zhen)空，液(ye)體被(bei)吸(xi)入(ru)泵內充(chong)滿(man)吸入(ru)室各(ge)齒間(jian)，然後沿(yan)月牙(ya)形件(jian)的內(nei)外兩(liang)側(ce)分兩路(lu)進入(ru)排(pai)出室。在(zai)輪齒(chi)進入(ru)嚙合的地(di)方，存在(zai)於齒(chi)間(jian)的液(ye)體被(bei)擠(ji)壓而送(song)進排(pai)出管(guan)。

德國REXROTH齒(chi)輪泵除具(ju)有(you)自吸能力(li)、流(liu)量(liang)與(yu)排(pai)出壓力(li)無(wu)關(guan)等特(te)點(dian)外，泵(beng)殼(ke)上(shang)無(wu)吸入(ru)閥和(he)排(pai)出閥(fa)，具(ju)有(you)結構(gou)簡(jian)單(dan)，流(liu)量(liang)均(jun)勻、工(gong)作(zuo)可(ke)靠等(deng)特(te)性(xing)，但效(xiao)率低、噪(zao)音和(he)振動(dong)大、易磨(mo)損(sun)，主(zhu)要用(yong)來輸送(song)無(wu)腐蝕(shi)性(xing)、無(wu)固(gu)體顆粒並且具(ju)有(you)潤(run)滑能力(li)的各(ge)種油(you)類，溫(wen)度(du)壹般不(bu)超(chao)過70 ℃，例如(ru)潤(run)滑油(you)、食(shi)用植(zhi)物油(you)等。壹般流(liu)量(liang)範(fan)圍(wei)為0.045～30ms/h，壓力(li)範(fan)圍(wei)為0.7—20MPa，工(gong)作(zuo)轉(zhuan)速(su)為1200—4000r/min。

REXROTH齒(chi)輪泵(beng)重(zhong)要說(shuo)明：

- 泵的組裝、維護和(he)維修只能由經(jing)授權、熟(shu)練的人(ren)員進行。

- 泵(beng)只能按照(zhao)規定的數據運行（參(can)見(jian)第(di)13頁）。

- 泵(beng)只能在(zai)正(zheng)確(que)的工(gong)作(zuo)條(tiao)件(jian)下(xia)運行。

- 當在(zai)泵上(shang)執行工(gong)作(zuo)時，必(bi)須(xu)將(jiang)系(xi)統減壓。

- 不允許進行任(ren)意改(gai)動和(he)修改(gai)，因(yin)為這樣(yang)會影響(xiang)泵的安全和(he)功(gong)能。

- 應安裝防護裝置（如(ru)聯軸器(qi)防護裝置），不要拆除已安裝的防(fang)護裝置。

- 確(que)保(bao)所有固(gu)定螺釘(ding)都擰(ning)緊（不(bu)要超(chao)過定的擰(ning)緊扭(niu)矩值(zhi)）。

- 必須(xu)遵守(shou)壹(yi)般(ban)的安全和(he)事故預(yu)防規(gui)定。

德國REXROTH齒(chi)輪泵是(shi)依靠泵(beng)缸(gang)與嚙合齒(chi)輪間(jian)所形成(cheng)的工(gong)作(zuo)容(rong)積(ji)變化(hua)和(he)移(yi)動(dong)來輸(shu)送(song)液(ye)體或(huo)使(shi)之增(zeng)壓的回轉(zhuan)泵。由兩(liang)個齒(chi)輪(lun)、泵(beng)體與前後蓋(gai)組成(cheng)兩(liang)個封(feng)閉(bi)空間(jian)，當齒輪轉(zhuan)動時，齒(chi)輪(lun)脫(tuo)開(kai)側(ce)的空間(jian)的體(ti)積從小(xiao)變大，形成(cheng)真(zhen)空，將(jiang)液(ye)體吸(xi)入(ru)，齒輪嚙合側(ce)的空間(jian)的體(ti)積從大變小(xiao)，而將(jiang)液(ye)體擠(ji)入(ru)管路(lu)中(zhong)去。吸(xi)入(ru)腔與(yu)排(pai)出腔是(shi)靠兩(liang)個齒(chi)輪(lun)的嚙合線來隔開(kai)的。齒(chi)輪泵(beng)的排(pai)出口(kou)的壓力(li)全取決(jue)於(yu)泵(beng)出口(kou)處阻(zu)力(li)的大小(xiao)。

REXROTH齒輪(lun)泵特(te)性(xing)：

當設計驅(qu)動馬達(da)時，必(bi)須(xu)註意基(ji)於第(di)11到(dao)13頁所示特(te)性(xing)的最大維護參數。在(zai)我(wo)公司的文(wen)件(jian)"液(ye)壓產(chan)品的壹(yi)般產(chan)品信(xin)息"（RC07 008）中(zhong)，提供(gong)了(le)有關(guan)正(zheng)確(que)操(cao)作博(bo)世力(li)士(shi)樂公司液(ye)壓產(chan)品的附(fu)加信息(xi)。

安全規(gui)則(ze)：

所有維護和(he)維修工(gong)作(zuo)都(dou)必(bi)須(xu)由博(bo)世(shi)力(li)士(shi)樂股份有(you)限(xian)公司或經(jing)過專業培(pei)訓的人(ren)員進行。對(dui)於(yu)由買方或第(di)三方的不(bu)正(zheng)確(que)安裝、錯誤維護或維修所造成(cheng)的故障(zhang)，博世(shi)力(li)士(shi)樂股份有(you)限(xian)公司不提(ti)供保(bao)修服(fu)務(wu)。

以(yi)下(xia)為大家(jia)介(jie)紹REXROTH齒輪泵基(ji)本保養知識的實用指南，幫(bang)助(zhu)大家(jia)更(geng)好(hao)地(di)進行日(ri)常保(bao)養工(gong)作(zuo)。

壹(yi)、定期補(bu)充(chong)與更(geng)換(huan)潤(run)滑油(you)

齒輪泵的正(zheng)常工(gong)作(zuo)依(yi)賴於(yu)潤(run)滑油(you)的性(xing)能。需定期檢(jian)查(zha)潤(run)滑油(you)的清(qing)潔(jie)度和(he)流(liu)動(dong)性(xing)，及(ji)時替(ti)換(huan)汙染或老化(hua)的潤(run)滑油(you)，以確(que)保(bao)齒輪(lun)和(he)軸承得到(dao)充(chong)足的潤(run)滑。

二(er)、檢查(zha)並(bing)更(geng)換(huan)密封(feng)件(jian)

應定期檢(jian)查(zha)齒輪泵(beng)的油(you)封(feng)、O形(xing)圈等(deng)密封(feng)件(jian)。壹旦(dan)發現(xian)磨(mo)損、老化(hua)或(huo)損壞(huai)，應及(ji)時更(geng)換(huan)，以(yi)防(fang)止(zhi)油(you)液(ye)泄漏。

三(san)、關(guan)註振動(dong)與(yu)噪音(yin)情況

運行過程(cheng)中(zhong)，需留意齒輪泵是否出現(xian)異(yi)常振動(dong)和(he)噪音(yin)，這可(ke)能是軸承、齒輪等(deng)部(bu)件(jian)存在(zai)問題的信(xin)號。壹(yi)旦(dan)發現(xian)，應及(ji)時采(cai)取措(cuo)施(shi)解(jie)決(jue)。

四(si)、清(qing)潔(jie)油(you)液(ye)系統(tong)

定期清(qing)潔(jie)油(you)罐、濾器(qi)和(he)管路(lu)，防止(zhi)雜(za)質(zhi)進入(ru)油(you)液(ye)系統(tong)，保(bao)持油(you)液(ye)的純(chun)凈(jing)度。同(tong)時，定期更(geng)換(huan)濾(lv)芯(xin)，確(que)保(bao)系統(tong)的高效過濾(lv)。

五、檢(jian)查(zha)齒(chi)輪(lun)與軸承磨損狀(zhuang)況

定期檢(jian)查(zha)齒輪和(he)軸承的磨(mo)損情(qing)況，發(fa)現(xian)異(yi)常磨(mo)損(sun)應及(ji)時更(geng)換(huan)，以(yi)避(bi)免對其(qi)他關(guan)鍵部(bu)件(jian)造成(cheng)損(sun)壞(huai)。

六、確(que)保(bao)安裝精(jing)度

齒(chi)輪泵(beng)的安裝精(jing)度對(dui)其性(xing)能至關(guan)重(zhong)要。需確(que)保(bao)同(tong)軸度和(he)對中(zhong)符(fu)合要求(qiu)，避免不良安裝導致(zhi)的振動(dong)和(he)額(e)外負荷。

七(qi)、監測(ce)運(yun)行參(can)數

定期監測(ce)齒(chi)輪泵(beng)的流(liu)量(liang)、壓力(li)和(he)溫(wen)度(du)等參數，確(que)保(bao)其運(yun)行在(zai)正(zheng)常範(fan)圍(wei)內(nei)，以(yi)保(bao)障(zhang)設備(bei)的穩(wen)定運行。

八(ba)、建立維護記錄

建立詳細的維護記錄，記錄每(mei)次保(bao)養和(he)維修的情(qing)況，以(yi)便(bian)追(zhui)蹤設備(bei)歷史(shi)，及(ji)時發(fa)現(xian)潛在(zai)問題並制(zhi)定維護計劃(hua)。

九、監控油(you)液(ye)溫(wen)度(du)

定期檢(jian)查(zha)齒輪泵(beng)的油(you)液(ye)溫(wen)度(du)，避免油(you)溫(wen)過高導致(zhi)的潤(run)滑不(bu)足或系(xi)統故障(zhang)。壹旦(dan)發現(xian)油(you)溫(wen)異(yi)常，應及(ji)時采(cai)取措(cuo)施(shi)調(tiao)整(zheng)。

十、進行系(xi)統(tong)清(qing)洗

定期進行系(xi)統(tong)清(qing)洗，清(qing)除內部(bu)的汙(wu)垢和(he)沈積(ji)物，保持齒輪泵(beng)的高效運(yun)行，延(yan)長(chang)其使用(yong)壽(shou)命。